Pa, sigurno znam... da ljudi dolaze ovamo i obiæno ne prave lude vožnje odavde.
As pessoas que vêm aqui não transformam trenós em casas.
Pa to je samo dva sata vožnje odavde.
É um pulo. Duas horas de viagem.
To je 4 sata neprekidne vožnje odavde.
Sairá um vôo direto às quatro horas em ponto.
To je manje od sat vožnje odavde.
É menos de uma hora de carro.
Samo je devet sati vožnje odavde.
Leva só umas nove horas daqui.
Vila se nalazi na pola sata vožnje odavde.
A mansão está aproximadamente a trinta minutos daqui.
Najveæe klupko konopa na svijetu je dva sata vožnje odavde.
O maior novelo do mundo fica há 2 hs daqui.
Novac je dan vremena vožnje odavde.
Ouve, Lou, o dinheiro está a um dia de viagem daqui.
Da, sat vožnje odavde... ali tu šunku Todd najviše voli.
Sim, exato. Mas é o presunto favorito do Todd.
Mislim da je Camerone samo dva dana vožnje odavde.
Camerone, fica há apenas 2 dias daqui.
Znam da æe ovo da zvuèi èudno, ali moji roditelji imaju farmu, dva sata vožnje odavde i nisu tu.
Isso vai parecer realmente estranho. Mas, meus pais tem uma fazenda há duas horas de viajem... e eles estão fora da cidade.
Znaš, postoji jedna mala škola na otprilike tri sata vožnje odavde.
Sabe, existe uma pequena escola há mais ou menos 3 horas daqui.
Èeka nas sat vremena vožnje odavde.
Estamos a uma hora do campo.
To je samo 4 ili 5 sati vožnje odavde.
São apenas 4 ou 5 horas daqui.
A do Portlanda ima manje od sata vožnje odavde.
Portland está há menos de 1 hora daqui.
To je pola sata vožnje odavde, pa se neæe vratiti do 10:30.
É a meia hora daqui, de carro. Ela não voltará antes das 10:30.
Ako ti faks bude udaljen do 6 h vožnje odavde, doæi æu.
Se for para a universidade, em seis horas eu posso chegar lá.
Pripjat je na dva sata vožnje odavde. Èernobilj nije daleko od Pripjata.
Pripyat fica a duas horas daqui e Chernobyl não é longe de lá.
Imam gajbu oko 30 minuta vožnje odavde.
Eu moro a uns 30 minutos daqui.
I oni će me dati vožnje odavde.
Não precisa. Já comprei para eles.
Preselila se u Tivoli mesto daleko nekoliko sati vožnje odavde.
Ela se mudou para Tivoli que fica há poucas horas daqui.
U svakom sluèaju, živim na samo sat i po vožnje odavde, i onda, ako ti zatreba nešto...
De qualquer maneira, eu moro há uma hora e meia de estrada daqui, se precisar de qualquer coisa...
Brod je na dva dana vožnje odavde, uz uèestala stajanja zbog odmora.
O barco fica a dois dias daqui, com as paradas para descanso.
Bolnica je udaljena samo na 20 minuta vožnje odavde.
Ouça. Tem... Tem um hospital a 20 minutos daqui.
Hajde, Kuè Kaunti je dva sata vožnje odavde.
Chop Chop! Cooch County é uma viagem de duas horas.
Metju Koul ima automehanièarsku radnju na 1h vožnje odavde.
O pai é Matthew. Há um Matthew Cole que tem uma oficina a 1h daqui.
To je samo sat vremena vožnje odavde.
É só uma hora de distância. Spence?
Veæ su na reci Labi, a to je na samo par sati vožnje odavde.
Já estão no Elbe, a duas horas de carro.
Kuæa vam je na sat vožnje odavde.
Sua casa fica a uma hora de carro daqui.
Šta ako vam kažem da postoji napušteno podzemno sklonište na manje od dana vožnje odavde, sklonište napravljeno da prežive hiljade ljudi?
E se eu lhe dissesse que poderia haver um abrigo nuclear a menos de um dia de viagem daqui, um abrigo nuclear construído para sustentar milhares?
Na žalost, ne mogu da pokažem njihova lica niti da otkrijem njihova prava imena, a to je zato što su oni maloletni zatvorenici, prestupnici, koji provode vreme u popravnoj ustanovi koja se nalazi na 20 minuta vožnje odavde.
Infelizmente eu não posso mostrar seus rostos, nem revelar seus nomes verdadeiros, isso porque os outros ciclistas são jovens prisioneiros, criminosos, cumprindo pena em uma instituição correcional cerca de 20 minutos daqui.
0.88467812538147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brick, são 3 horas de viagem. 